Can I apply to another undergrad right after finishing for a new degree?

Why not just stay at your current school and take the extra courses needed for the chemical engineering degree? You wouldn’t have to start over. And since finances are a concern, maybe you could work full-time and take classes part-time to avoid debt and help your family.